Ouf !

Ouest-France en ligne  du 4/03/2010 – (Extrait)

Coup de vent annoncé: grande marée normale à Port-en-Bessin

Jeudi 04 mars 2010 – La grande marée de coefficient 102 associée à une tempête annoncée pour ce midi n’a pas causé de dégâts. A Port-en-Bessin, un bon coup de vent s’est fait sentir vers 12 h-12 h 15. Mais rien de marquant. « Des vagues sont bien passées par-dessus la digue, reconnaissent les pêcheurs. Mais comme lors de toute grande marée normale. » La situation et le bulletin d’alerte préfectoral n’ont pas empêché deux bateaux de prendre la mer. Une sortie qui a a attiré un grand nombre de curieux empêchés d’approcher trop près par des barrières.Un hélicoptère a également surveillé les côtes durant toute la fin de matinée.

Source : http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-Coup-de-vent-annonce-grande-maree-normale-a-Port-en-Bessin_-1284712——14515-ald_actu.Htm

Alerte aux très fortes vagues entre Port-en-Bessin et Barfleur

Info alerte AFP, 03/03/2010 à 17h40

« De très fortes vagues sont attendues mercredi soir et jeudi sur les côtes du Calvados et de la Manche avec un risque d’ inondations sur le littoral sous l’effet combiné du vent et de forts coefficients de marée. Les vagues, d’une hauteur moyenne de 2,5 mètres, pourront atteindre localement 3 mètres en raison d’un vent de nord-est de 60 à 80 km/h, conjugué à des marées élevées : ce mercredi vers 23 heures à Cherbourg, le coefficient sera de109. Jeudi vers 11h10, il s’élèvera à 102 toujours dans la préfecture de la Manche. Il descendra à 98 jeudi soir.

Selon la préfecture de région, ce sont les côtes ouest du Calvados et les côtes est de la Manche qui risquent d’être les plus exposées, entre Port-en-Bessin (Calvados) et Barfleur à la pointe est de la Manche. La préfecture de ce département invite dans un communiqué à la «plus grande vigilance» et conseille aux riverains de prendre «toutes les précautions utiles afin de parer aux risques ponctuels d’inondations». Elle a précisé que «l’ensemble des maires des communes du secteur concerné ont été avisé du risque par un système d’alerte automatisé.» »

Source :  France-Info.fr

http://www.france-info.com/ressources-afp-2010-03-03-avis-de-tres-fortes-vagues-en-basse-normandie-risque-d-inondations-412843-69-69.html

La coquille Saint Jacques de Normandie et la certification Label Rouge

Une vidéo très intéressante et synthétique pour tout savoir sur la pêche à la coquille Saint Jacques sur un chalutier de Port-en-Bessin : méthodes de pêche, certification Label Rouge, filière qualité…
Avec les explications du patron-armateur du coquillard « Galaxie », chalutier côtier de 12 mètres. Film réalisé pour Normandie Fraicheur Mer.

Comme précisé dans le film, en Manche il y a 2 ouvertures de pêche à la coquille pour les chalutiers, avec des quotas bien spécifiques : au large (d’Octobre à mi-mai), tandis que la Baie de Seine débute en décembre et se termine fin février… Encore ce week-end pour en profiter !

Etal du Bateau Le Virgule sous la halle aux poissons de Port-en-Bessin - Février 2010

Samedi dernier, la coquille se vendait sous la halle aux poissons en vente directe aux particuliers à 3 Eur 30 le kilo, 3 Eur par 10 kilos et 11 Eur la barquette de noix+corail épluchés (environ 500 gr).

A vrai dire, si vous engagez la discussion sous la halle aux poissons avec les pêcheurs, vous constaterez comme un « Je t’aime moi non plus » pour la coquille St Jacques : l’offre et la demande qui ne se rencontrent pas toujours, des griefs sur les modes de distribution, des calculs savants pour être en conformité avec les quotas de pêche et une saison de 8 mois, qui reste tout de même longue pour les pêcheurs et ceux qui épluchent les coquilles pour la vente.

Mais une fois en bouche, crues ou cuites, dans leur plus simple expression, tous s’accordent à les trouver vraiment divines. Mangez-en !!

Livre d’Or

We remember our week at Port-en-Bessin as a beautiful, nice stay. So if you like, you may put the attached fotos on your blog. All fotos were made at January 1st 2010. We also send you a foto of an old postcard with a view on your house, we took at Café du Port (it’s hanging on the wall there). But perhaps you know it already. Best wishes

Andrea and Ulli, Allemagne, Janvier 2010


Crédit Photo : Andrea et Ulli E., 01/01/2010

Le Quai Letourneur, Port-en-Bessin. La Maison sur le Quai est la 2ème maison en partant de la droite, la pièce qui servait à vendre le poisson et sur laquelle il y a maintenant la terrasse n'existait pas encore. Merci à Andrea et Ulli, hôtes du gite, qui ont photographié cette ancienne carte postale affichée au café du Port.

Marin, corps & âme

En ce 19 décembre 2009, à 5 km de Port-en-Bessin, les paysages sont blancs de neige et de grêle.
Ici à la mer, pas de neige mais une étrange lumière blanche. Tout juste quelques flocons qui tombent mais ne laissent pas de trace. Le vent souffle très fort, la mer est grosse. Les gros bateaux de pêche partent tout de même en mer. Dans 5 jours, c’est le réveillon de Noël, St Jacques & poissons nobles doivent être sur les étals.
Port-en-Bessin est en deuil. Hier, un marin pêcheur est tombé à la mer au large, alors que le bateau pêchait au chalut. Les recherches n’ont rien donné.

Les vieux gréements en visite à Port-en-Bessin pour le Goût du Large

legoutdularge

Les 7 et 8 novembre 2009 pour la fête le Goût du Large (fête de la coquille St Jacques et des produits de la pêche) à Port-en-Bessin, l’association portaise « L’Équipage de la Jolie Brise » annonce la venue de nombreux vieux gréements dans le port, en plus de ceux qu’elle rénove grâce à son réseau de bénévoles. De belles rencontres en perspective avec ces embarcations au charme intemporel.

On attend GRANDCOPAISE, BACCHUS, VAGUE à la HUNE, SAINT AXEL, L’UNION, PETIT REVEUR, AURE et VIRE, DIEX AIE, ETOILE du MARIN, PETITE GERMAINE et bien entendu LA JOLIE BRISE en son fief. On parlera aussi de JULIEN-GERMAINE et SAINT JACQUES, toutes deux en chantier.

Crédit photo : l'Equipage de la Jolie Brise

Crédit photo : l'Equipage de la Jolie Brise

Mais au fait, c’est quoi un gréement ?

Lire la suite

Goût du Large 2009 : le programme est disponible

legoutdularge

>> Pour télécharger le programme de la grande fête  annuelle  de Port-en-Bessin « Le Goût du Large » qui aura lieu les 7 et 8 novembre 2009, cliquez ici.

A l’affiche notamment : Concerts de chants marins, conférence, chasse au trésor pour les enfants, démonstration de sauvetages en mer avec des chiens terre neuve, forum des métiers de la mer, visites guidées etc. et bien entendu dégustation et vente de coquilles Saint Jacques et produits de la mer. Également le stand de L’Équipage de la Jolie Brise et vieux gréements amarrés dans le bassin.

Plus d’informations ?

  • Office du tourisme de Port-en-Bessin : Tel. 02 31 22 45 80
  • Centre Culturel Léopold Sédar Senghor : Tel. 02 31 21 92 33

A lire également,  l’article paru sur le site du Bottin Gourmand.

La fête de la mer à Port-en-Bessin : la tradition perpétuée

La fête de la mer de Port-en-Bessin est un moment très attendu qui a lieu tous les 3 ou 4 ans vers le 15 août*. En l’espace d’une nuit,  rues et bateaux se parent de fleurs en papier crépon façonnées des mois durant par les habitants. Bien souvent les fleurs sont en bleu et blanc en hommage à Marie.

benediction

La bénédiction – Les bateaux de pêche richement décorés, avec à leur bord équipage et invités, sortent du port à marée haute, passent les feux et reviennent un à un dans une sorte de parade maritime. Au passage de l’Epi Leroy, l’évêque béni chaque bateau et son équipage en les citant au micro. Le spectacle est coloré et émouvant, les noms résonnent, chacun est à l’écoute.La bénédiction est précédée la veille d’une procession nocturne dans les ruelles et tout Port est en fête, attirant des milliers de personnes.

Lire la suite

Promenade en bateau depuis Port-en-Bessin

Pour découvrir par la mer le port artificiel d’Arromanches, les falaises de Longues-sur-Mer, Omaha Beach ou encore tout simplement, sortir et entrer du port de Port-en-Bessin, en empruntant le même trajet que les chalutiers, par l’écluse et les bassins de l’avant-port, le « Pays du Bessin » est là ! Il s’agit de la vedette amarrée quai Félix Faure pour des promenades en mer de 1h45 environ chaque jour d’avril à octobre.

2 circuits sont proposés avec embarquement depuis Port-en-Bessin : Arromanches ou Omaha Beach. La visite est commentée et étayée de nombreux chiffres sur le débarquement, la pêche artisanale ou encore sur les paysages longés. Occasionnellement quelques trajets vers la pointe du Hoc, ou possibilité d’assister depuis la mer à l’embrasement de Port lors des feux d’artifice hebdomadaires d’été, selon marée.

Si vous aimez les balades en mer même sans avoir le pied marin, ou si vous souhaitez découvrir autrement les plages du débarquement, une balade sur « Le Pays du Bessin » est un moment de détente et un bon bol d’air marin à inscrire à votre programme.

A savoir :

  • Les horaires sont conditionnés par les marées et les sorties par la météo !
  • Informations sur leur site web : http://www.lesvedettesdenormandie.fr/decouvrez-les-plages-du-debarquement/
  • Saison 2011 : du 9 avril au 2 octobre
  • Inscriptions auprès de l’Office de Tourisme de Port-en-Bessin au 02 31 22 45 80 ou devant le bateau (ouverture de la caisse environ 1 heure avant chaque départ).


Diaporama : Promenade sur le Pays du Bessin de Port-en-Bessin au port artificiel de Arromanches, le 16 juillet 2009 – Crédit photo : AB