Filed under: Hébergement face à la mer, Livre d'Or de La Maison sur le Quai | Tags: Livre d'or La Maison sur le Quai
Nous voulions un endroit calme et hors du temps pour finir une année tourmentée bien au calme… Laurence nous a accueilli avec une chaleur et un soin que l’on ne rencontre que fort rarement ! Notre court séjour a été à la hauteur de nos attentes, la Maison sur le Quai est un cocon que nous avons pu apprécier en mode pluvieux et venteux et que nous aurions plaisir à redécouvrir par temps plus sec pour profiter de la terrasse ! Tout est beau, rien ne manque, on s’y sent bien, un concentré de bonheur. Merci Laurence !
François, Karine et Lucas, Ile de France, Déc 2011…Janv 2012
Filed under: Regards sur Port-en-Bessin
La Maison sur le Quai vous souhaite une année 2012 la plus heureuse et la plus vivifiante qui soit !
Pour Astrid qui rejoint l’aventure et moi-même, cette année signe l’ouverture imminente de nouveaux gîtes Chic & Charme à Port-en-Bessin pour vous accueillir en amoureux, en famille ou entre amis, le temps d’un week-end ou de vacances sous les embruns de notre port préféré. Visite en photos d’ici quelques jours…
Happy 2012 à tous et au plaisir de vous revoir,
Astrid & Laurence,
Les filles du bord de mer®
Alors que nous nous activons pour vous présenter très bientôt les nouveaux gîtes, l’un situé juste à côté de La Maison sur le Quai, les autres à quelques mètres dans le cœur de Port-en-Bessin, je m’émerveille sans cesse par la vue fabuleuse de la mer et l’avant-port aux fenêtres. Et je suis heureuse d’être ici en cette saison. C’est l’hiver, le temps de la pêche aux coquilles St Jacques, la lumière est toute particulière, l’air marin nous souffle des saveurs particulières, on respire ici si bien. L’impression d’une île.
Ciel d'hiver dans l'avant-port de Port en Bessin devant La Maison sur le Quai, Dec 2011 (photo sur iphone)
Lumière des ciels d’hiver dans l’avant-port portais,
Soleil & Nuages, Pluie & Eclaircies…
comme dans ce vieux titre de Marc Seberg :
Pourtant il suffit d’un regard,
brillante, brillante étoile d’un soir.
Comme un marin mis sur le sable
une sirène m ‘a laissé en rade.
Il est temps de hisser la voile
le cap
sur une île de hasard.
… Et si ce n’est pas pour demain
alors j’attendrai !
… Et si ce n’est pas pour demain
qu’importe j’attendrai
le jour d’après !
Un millier de larmes
une pluie de rêves.
Un arc-en-ciel
dans un millier d’années…
Plus au sud
une île…
L’éclaircie
dans un millier d’années.
Ciel d'hiver dans l'avant-port de Port -en-Bessin, devant La Maison sur le Quai, Dec 2011 (photo sur iphone)
Filed under: Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...) | Tags: litterature à voix haute; Thomas Sacksick; lecture à Asnelles
+ infos : www.littératureavoixhaute.com
Filed under: Activités, Agenda des manifestations, Sportives (nautisme, golf, plage...) | Tags: course de char à voile
C’est bien connu, chez nous le Père Noël ne passe pas par la cheminée, mais par la mer bien sûr ! Dimanche 18 décembre 2011, le club Eolia d’Omaha Beach organise la course de chars à voile des Pères & Mères Noël. Ils oseront même le longe-côte… Faudra pas s’étonner si les cadeaux arrivent trempés cette année !!
Droits photo : Eolia Normandie
+ infos : http://www.eolia-normandie.com/~eolianor/Evenements
09 H 00 : Ouverture de la base EOLIA pour l’accueil et l’habillage des Pères et Mères Noel09 H 30 : CHAR A VOILE : fin des inscriptions à la 6 eme Course des Pères et Mères Noel et départ à suivre
10 H 30 : Photos de tous les peres et meres Noel sur la plage d Omaha Beach
10 H 30 : MARCHE NORDIQUE / LONGE COTE / TRAIL NATURE départ des Pères et Mères Noel
12 H 00 : MARCHE NORDIQUE / LONGE COTE / TRAIL NATURE arrivée des Pères et Mères Noel
12 H 30 : Régalade des Pères et Mères Noel au Club House Eolia
( Gratuit pour les membres et 5 € pour tous les autres )
Filed under: Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...) | Tags: mario morisi; oceano lux; la boue et les étoiles; centre culturel de Port en Bessin
L’écrivain Mario MORISI présentera le jeudi 8 décembre 2011, à partir de 18h30, à la salle des Capacitaires de Port-en-Bessin-Huppain, son livre « La Boue et les Etoiles » (éditions du Sekoya). Un ouvrage historique sur la personnalité de l’Abbé Outhier, chanoine de la cathédrale de Bayeux au XVIIIème siècle, qui fut un éminent savant et cartographe resté dans l’ombre. L’auteur évoquera également son nouveau roman en cours, “Oceano Lux”, écrit l’été dernier à Port-en-Bessin et dont l’action se situera dans la cité portaise…!
+ d’infos : Livre “La Boue et les Etoiles”
Centre culturel L.S.Senghor : 02.31.21.92.33
Jeudi 8/12/2011 à partir de 18h30, durée : 1h30-2h, Salle des Capacitaires, place Cousteau (près du Centre de Loisirs), gratuit
Filed under: A visiter, Le port et l'univers maritime, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: L'Equipage de la Jolie Brise, la St jacques
Le 26 novembre 2011, l’association l’Équipage de la Jolie Brise, dédiée à la sauvegarde et la restauration du patrimoine naviguant de Port-en-Bessin a mis à l’eau son “deuxième” bébé ! Après la rénovation de la très jolie… “Jolie Brise”, les bénévoles se sont attelés à la restauration de la St Jacques. Cette chaloupe construite en 1944 par le chantier naval Allard de Port en Bessin mesure 7m30 de longueur et 2m84 de largeur. Sa spécificité est une voile aurique (trapézoïdale – les amateurs reconnaitront). D’ici 7 à 8 mois elle sera équipée en mature et voilure. La mise à l’eau s’est faite sous une météo fort agréable et s’est terminée par un pot convivial. L’occasion de recevoir un don du Crédit Agricole et pour le président de remercier l’équipe et d’annoncer que le grand projet de construction de la chaloupe “LA PORTAISE” sera prochainement présenté aux collectivités.
Pas le temps de souffler, les bénévoles entament déjà en parallèle la rénovation de la 3ème chaloupe, La “Julien Germaine” de 1945, tout juste mise à sec. Pour mémoire, chacune des ces 3 chaloupes aurait été destinée à disparaitre si l’association n’était pas intervenue, avec le soutien de la mairie, d’acteurs et de partenaires locaux… Elles illustrent un pan de l’histoire de Port en Bessin au XXème siècle.
- Pour tous ceux qui souhaiteraient un jour naviguer et pêcher sur l’une de ces chaloupes, comme on le faisait au siècle dernier…
- Pour les Bricoleurs, éclairés ou amateurs, qui voudraient contribuer aux rénovations en cours…
- Pour les Vacanciers, tombés sous le charme de Port en Bessin et qui auraient envie de donner un petit coup de pouce à l’asso (don déductible fiscalement)…
>> + d’infos sur le site http://www.lajoliebrise.com
(et merci à Charles pour ses précisions)
Nouveau !
Sur des disponibilités de dernière minute, La Maison sur le Quai peut se louer en courts séjours :
>2 nuits minimum : week-end, mid-week
>Et des petits “+” pensés pour vous
Envie soudaine d’une escapade au grand air marin ?
Toute date encore disponible à J-15, de Novembre à Mars (hors vacances scolaires), peut être louée pour 2 nuits et plus.
Et “cerise sur le gâteau”, ou devrais-je dire … “mouette sur le bateau” :
- tarifs préférentiels du lundi au jeudi
- horaires d’arrivée et de départ élargis pour profiter au maximum
- 3ème nuit offerte en Novembre/Décembre 2011 !!!
Photo : La Maison sur le Quai - P. Stroppa
Absolutely charming beach house!
What a wonderful holiday we spent in Port-en Bessin this October! We only have positive things to say about Laurence’s wonderful beach house, which is decorated beatifully in a maritime manner and at the same time is equipped with all the modern equipment you need to relax and enjoy yourself. In this case, pictures don’t lie – on the contrary things are even better live than in the pictures! Add the the charm of the wonderful town of Port-en -Bessin and Laurence’s helpful and kind personality and you have the recipe of a wonderful and relaxing holiday.Anders & his family, Denmark, Oct. 2011
Filed under: Hébergement face à la mer, Livre d'Or de La Maison sur le Quai | Tags: La Maison sur le Quai
Nous avons étés séduits d’abord par la maison en visitant le site internet, tout était conforme, avec l’accueil chaleureux en plus ! Port en Bessin est un trés joli village, les habitants sont sympathiques et il y a une vrai activité autour de la pêche en dehors du coté touristique qui n’est pas omniprésent. Les visites proposés sont de grande qualité, nous avons en particulier apprécié la visite par l’office du tourisme de chantier naval, trés pédagogique pour les enfants et les plus grands, ainsi que la visite de la ferme de vaches laitières (La haizerie) qui se termine par une dégusation de succulentes glaces maison. Tout celà s’est passé en novembre ( hors saison) mais de nombreuses activités sont encore proposés. La lumière était trés belle, le soleil au rv, notre seule regret est de n’avoir pas vu la mer déchainée ! Merci encore Laurence pour ce séjour inoubliable dans votre charmante maison.
Alexandra, Wilfried et leurs enfants Eloïse et Elliot, Ile de France, Nov 2011
Filed under: A visiter, Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...), Musées | Tags: exposition Munch à Caen, festival les boréales 2011
Coup de chapeau aux organisateurs du Festival “Les boréales” avec une programmation d’une grande richesse pour cette 20ème édition. Ce festival qui se déroule à Caen (30 km de Port en bessin), mais également Bayeux (10 km) et d’autres cités de la région du 3 au 19 novembre 2011 est centré autour de la création artistique nordique. Tous les arts sont à l’honneur : photo, littérature (et notamment le Polar…ah trop bien les polars scandinaves!), design, musique, théâtre, danse contemporaine, cirque,… Une programmation éclectique et tendance, et des évènements phares comme l’expo Munch du 5 novembre au 22 janvier 2012 au musée des beaux arts de Caen (dans l’enceinte du château). A ne pas manquer lors de vos vacances de fin d’année à Port en Bessin !
+ infos :
Filed under: Activités, Culturelles (spectacle vivant, visites...), Regards sur Port-en-Bessin | Tags: les marines de Port en Bessin
Filed under: Regards sur Port-en-Bessin
Crédit-photo : Manu Parois, 29 oct 2011
C’était samedi 29 octobre dans l’avant-port de Port-en-Bessin, 4 téméraires dont le rituel annuel est un bain de Toussaint dans l’avant-port !! Même pas froid !
Absolutely charming location directly on the waterfront in Port en Bessin. The kitchen is well stocked to take full advantage of the fish market 100 feet from the door and the terrace overlooking the harbor is great. Port en Bessin itself is an ideal centralized location for exploring the invasion beaches and many of the other treasures of Normandy
George and Therese, USA, Oct 2011
Filed under: Balades normandes, Panier gourmand | Tags: Bonnes adresses dans le Bessin, Salon de thé à Creully; Le chocolat masqué
Je vous ai parlé dernièrement du Prieuré de St Gabriel ( 20 km de Port en Bessin) à visiter par tous les amoureux de notre patrimoine architectural, associé à la découverte des jardins du château de Brécy et du village de Creully et son château. St Gabriel, Brécy et Creully étant limitrophes. Voilà qu’un charmant salon de thé nommé “Le Chocolat Masqué” vient d’ouvrir ses portes à Creully. Parfait pour finir votre balade touristique autour d’un bon thé ou chocolat fumant, avant de rentrer au port !
Droits photo : Le Chocolat Masqué
Coup de cœur pour ce nouveau lieu qui prend place dans les anciennes halles de ce beau village typique du Bessin. Il faut dire que le bâtiment classique est d’exception, ses volumes remarquables, son aménagement intérieur plein de charme (les anciens propriétaires étaient antiquaires) et le projet associatif prometteur autour de “l’éducation au goût”.
Ouvert merc, ven, sam, dim après-midi.
Salon de thé + ateliers culturels et cuisine (adultes/enfants).
+ d’infos sur : http://chocolat-masque.over-blog.com/
Filed under: Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...)
Amateurs de Saint Jacques et fêtes maritimes, voici le programme du Goût du Large 2011 à Port-en-Bessin :
- Ventes de produits de la mer sous la criée, dégustations de recettes de St Jacques, menus “St Jacques” dans les restaurants
- Concerts de chants marins sous le chapiteau avec Les Z’embruns d’Comptoirs, Strand Hugg, Celtic Sailors, Sarah Savoy et les Francadiens, Maltavern et sur le quai, la Portaise Musicale.
- Exposition au centre culturel des collections de Marines de la commune
- Conférence ” Gens de mer, la loi et la fraude au 19ème siècle : un art de vivre ou une nécessité ?”
- Exposition et démonstrations de navigation de maquettes de bateaux
- Démonstration de ramandage
- Atelier de cuisine cajun sur les St Jacques, en musique et en histoires
- Visites guidées du port et du chantier naval, chasse au trésor dans le port pour les enfants,
- Tombola au profit de la SMSN
- Messe
- Et très probablement la présence de vieux gréements dans les bassins du port et le stand de La Jolie Brise
Pour consulter les horaires précis de chacune de ces animations dont une partie est sur réservation préalable, le mieux est de consulter le programme en téléchargement ici.
+ d’infos :
- Centre culturel de Port en Bessin : 02 31 21 92 33
- Office du Tourisme : 02 31 22 45 80
Het verblijf in deze vakantiewoning is ons zeer goed bevallen. Het was een prima lokatie om naar de oude stad Bayeux te gaan om zowel de oude stad als het tapijt goed te bekijken. Ook een tocht langs de kust is in deze streek de moeite waard. Langs het water lopen en schelpen zoeken bij redelijk weer is aangenaam. De adressen die Laurence ons gaf om te eten waren uitstekend. Veel van de informatie die zij de eerste dag heeft gegeven hebben we ook gebruikt (markt op zondag, Manoir ook b.v.). De bedrijvigheid van de haven is goed vanaf het terras te volgen, met een plaid om en koffie bij de hand (het was niet altijd warm weer). Wij kunnen dit huis van harte aanbevelen.
Van de familie Gerritse uit Soest, Nederland, Septembre 2011
Das kleine Fischerhaus in Port en Bessin ist wirklich ein Traum für einen erholsamen Urlaub. Schon bei der Anreise und dem super netten Empfang durch die Vermieterin fühlten wir uns gleich wie Zuhause. Das Meeresrauschen, wenn man Abends im Bett liegt und liest und das Gespiel der Gezeiten sind einfach einmalig. Die Ferienwohnung liegt sehr zentral, man kann die Strände der Normandie (D-Day) von hier aus wunderbar erkunden. Die Wohnung ist sehr sauber und geschmackvoll maritim eingerichtet, durch das W-Lan ist man auch immer mit der Heimat über das Internet verbunden, wenn man will. Im Sommer findet jeden Freitag Abend um 23 Uhr ein tolles Feuerwerk direkt im Ort statt. Auf der Steilklippe kann man stundenlang laufen, und ein toller Strand zum Baden ist nur ein paar Kilometer entfernt. In den Restaurants vor Ort gibt es frische Muscheln und Fisch. In Bayeux (10km entfernt) kann man toll einkaufen und die Stadt zu besichtigen lohnt sich (Kathedrale und Teppich von Bayeux). Es gibt aber auch einen großen Supermarkt für Selbstverpfleger in Port-en-Bessin. Die Angaben über die Ferienwohnung im Internet sind 100% in Ordnung. Diese Wohnung kann man bedenkenlos weiter empfehlen, auch wir sind sicher nicht das letzte Mal dort gewesen. Der Abschied ist uns wirklich schwer gefallen.
Andreas, Angelika & Annalena, Juillet 2011, Autriche
Filed under: Regards sur Port-en-Bessin
Source : http://france.lachainemeteo.com
Filed under: Activités, Sportives (nautisme, golf, plage...) | Tags: course à pied; port en foulées
L’office municipal des sports de Port en Bessin Huppain organise, le dimanche 16 octobre, la troisième édition du “Port en Foulées”. Dès 9 h 45, de nombreux coureurs arpenteront les bords du quai Baron Gérard et sillonneront les falaises. Au programme : 3 courses réservées au moins de 16 ans, une course populaire de 5,4 Km et pour les plus sportifs, “la portaise” et son parcours de 10,8 km. Un nouveau parcours aussi pour les adultes, le long de l’avant-port et des bassins.
Et surtout : Chaque coureur qui franchira la ligne d’arrivée repartira avec un lot de coquilles Saint-Jacques !!! Elle est pas belle la course de bord de mer made in Port ?!
Renseignements et inscriptions :
Centre culturel : 02 31 21 92 33 ou Cyril : 06 62 46 95 74
Côté pratique (cliquez pour lire la suite des infos sur les horaires, listes des courses, tarifs etc)
Début septembre, nous avons passé une semaine à Port-en-Bessin, situé à quelques kilomètres des plages du débarquement. “La Maison sur le Quai” nous a charmés : bien pensée, impeccablement entretenue, joliment décorée et offrant un très grand confort en plus de la vue sur le port où se tient, chaque jour, le marché au poisson. Laurence, la sympathique propriétaire, est au petits soins : vaste documentation sur une région qui en vaut le détour, bonnes adresses, conseils….. bref, tout y est pour garantir un séjour réussi. Nous reviendrons Laurence………
Catherine et Bala, Belgique, Sept 2011
Filed under: Agenda des manifestations, Balades normandes, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: grandes marées septembre 2011 port en bessin; pêche aux crevettes
Grandes marées à Port-en-Bessin - Septembre 2011 - Source : http://maree.info/28
Les grandes marées auront lieu cette semaine, principalement du mercredi 28 septembre au vendredi 30 septembre 2011 avec un pic à 115 jeudi. Et en plus annoncées sous un très beau soleil.
Spectacle grandiose de l’estran découvert, pêcheurs de crevettes dans l’avant-port face à La Maison sur le Quai, pêcheurs de coquillages (plus ou moins raisonnables !!!) partout sur la côte.
Une occasion rare également de s’approcher au plus près des vestiges découverts du port artificiel construit par les alliés lors du débarquement de 1944. A voir sur les plages d’Arromanches, d’Asnelles…
Filed under: Panier gourmand, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: saison 2011 coquille Saint Jacques
Comme chaque année, la date d’ouverture de la saison de pêche de la Coquille Saint Jacques est attendue et… annoncée pour le 3 octobre 2011.
Très encadrée, la règlementation proposée par les marins bas-normands serait :
- Quantité maximale détenue à bord : 1800 kg/navire
- 1 débarquement par jour, 4 débarquements par semaine
- Fermeture le week-end (du vendredi 24h au lundi 0h)
Sous la halle aux poissons à 2 pas de La Maison sur le Quai, en vente directe du pêcheur, on la trouvera donc en semaine sur les étals. Le week-end elle se fera plus rare et fera place aux poissons puisque la pêche à la St Jacques est alors fermée.
Et comme chaque année, la grande fête “Le Goût du large”, festival de la Coquille St Jacques, produits de la mer et chants marins, se déroulera à Port-en-Bessin les 12 et 13 novembre prochains. Programme à paraître probablement courant Octobre.
+ d’infos sur la pêche : www.copeport.com
Filed under: A visiter, Agenda des manifestations, Le port et l'univers maritime, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: chantier naval de port en bessin; journées du patrimoine 2011
Qui mieux que Port-en-Bessin pour célébrer la pêche, bateaux & marins, à l’occasion des « journées européennes du Patrimoine 2011 » ?
Le centre culturel Léopold Senghor organise une visite guidée “spéciale Journées du patrimoine” et convie les participants à retracer l’évolution des bateaux de pêche du Bessin du 19ème siècle à nos jours. On découvrira également les techniques et matériaux de construction, formes et aménagements des bateaux, lieux et mise à l’eau des bateaux de pêche. A cette occasion, on pourra visiter les ateliers des chantiers navals “Le Chantier du Bessin” de Patrick James où l’on continue, pour la plus grande fierté portaise, de construire des bateaux de pêche.
Infos pratiques :
- Dates : samedi 17 septembre 2011 à 10h00 et à 14h30 et dimanche 18 septembre 2011 à 14h30.
- Lieu de rendez-vous : Centre culturel Léopold Sedar Senghor, 2 rue du croiseur Montcalm
- Durée de la visite : 2h
- Tarifs : Adulte : 5 €; 6-11 ans : 2.50 €; -6ans : gratuit
- Réservation obligatoire au 02 31 21 92 33 ou par mail : visites.portenbessin@wanadoo.fr
- Nombre de participants limité
Filed under: Regards sur Port-en-Bessin | Tags: Alexandre Dubosq, carte postale ancienne de Port-en-Bessin, pêcheuses de moules à port en bessin
7 - Port-en-Bessin - Pêcheuses de moules revenant de la pêche - Photographe : Alexandre Dubosq
Ende Juni/ Anfang Juli haben wir zwei wunderbare Wochen in Port en Bessin verbracht und haben uns im herrlichen Ferienhaus von Laurence von Anfang an zuhause gefühlt. Sie hat das Haus sehr liebevoll und geschmackvoll umgebaut und ausgestattet , alles mit besten Materialien und sehr viel Gespür für die örtlichen Gegebenheiten .Die Lage ist einmalig , direkt am Hafen , und diese kann man ganz besonders genießen wegen der herrlichen, höher liegenden Terrasse, von der man das ganze Treiben wunderbar beobachten kann . Trotzdem ist es aber angenehm ruhig , da da Haus in einer Sackgasse liegt , die nur von Fischern und Anwohnern befahren wird . Laurence hat uns herzlich begrüßt mit Bumen und Früchten aus ihrem Garten und sich auch während des Aufenthaltes aufmerksam um uns gekümmert . Sie hat uns viele gute Tipps für Unternehmungen und Besichtigungen gegeben , von denen der Hinweis auf den deutschen Soldatenfriedhof in La Cambe uns besonders berührt hat . Eine große Geste der Völkerverständigung ! Der Friedhof selbst mit dem Friedenspark hat uns dann auch sehr beeindruckt und war ein ergreifendes Erlebnis .
Besonders schön haben wir die riesigen , unendlichen Sandstrände in St Laurent und Colleville gefunden , an denen man Ruhe für lange Spaziergänge findet , dabei aber auch herrlich das bunte Treiben aus Schwimmern , Paraglidern , Reitern… beobachten
kann .
Insgesamt ein herrlicher Ort , an den wir gerne zurückkehren würden !
Irene und Hans, Deutschland, Juli 2011
Filed under: Regards sur Port-en-Bessin | Tags: voilier à port en bessin; plaisance à port en bessin
Cet été on a pu admirer de très beaux voiliers en escale à Port-en-Bessin, amarrés sur le ponton flambant neuf.
Filed under: Agenda des manifestations | Tags: fête de la mer 2011, fête de la mer de Courseulles
La prochaine édition de la grande fête de la mer et de la bénédiction des bateaux de Port-en-Bessin se tiendra en août 2013.
Pour 2011 à Port-en-Bessin, le programme sera : Dimanche 14 août : 22h, épi Leroy (halle aux poissons) : prière pour les marins et retraite aux flambeaux jusqu’à la vierge des feux, Lundi 15 : messe en l’église de Port
Et toujours le 14 août, grande fête de la mer à Courseulles sur Mer (24 km à l’Ouest de Port-en-Bessin) avec bateaux décorés, bénédiction de la mer et de nombreuses animations. La Jolie Brise, jolie chaloupe portaise sera présente et vous présente le programme ici ! merci à elle.
Filed under: A visiter, Jardins, châteaux & abbayes | Tags: prieuré de Saint Gabriel Brécy
Parmi les nombreux châteaux, manoirs, abbayes à visiter dans les environs de Port-en-Bessin, il y a le beau prieuré de Saint Gabriel. Il est situé dans la charmante petite commune de Saint-Gabriel Brécy, typique de la région (à 20 km de Port-en-Bessin). A certaines dates, expos de peinture et photos, visites commentées et marchés de potiers. Et dans la même commune, un peu plus loin, les jardins du Château de Brécy.
Mon conseil : profitez de votre passage à Saint Gabriel pour faire un petit tour dans le village de Creully avec son château médiéval et sur la route du retour, passez par le village de Crépon. Là aussi, vous trouverez de très beaux exemples de belles maisons et fermes manoirs en pierre de Caen.
+ infos : site web du prieuré de St Gabriel Brécy
Prieuré de Saint Gabriel (St Gabriel Brécy, 14) - Crédit-photo : Ab, juillet 2011
Prieuré de Saint Gabriel Brécy - Crédit-photo : AB, Juillet 2011
.
- Dans l’avant-port de Port-en-Bessin, samedi 6 août 2011 au petit matin – Photo La Maison sur le Quai (iphone)
Photo La Maison sur le Quai (sur iphone), 6 août 2011
Photo La Maison sur le Quai (iphone), 6 août 2011
Filed under: Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...) | Tags: lecture à voix haute, soirées littéraires d'Asnelles
A Asnelles-Belle plage (15 km de Port-en-Bessin), se déroulent du 7 au 13 août 2011 des soirées de Littérature à Voix Haute, par des comédiens ou auteurs, organisées par l’association éponyme. Chaque soir, dans une vieille grange à 20h45. Auteurs classiques ou contemporains parmi lesquels Dickens, La Fontaine, Marivaux ou encore Yann Andrea… ah, le souvenir de Marguerite Duras nous conduira vers “cette soirée-là”… dit-elle ! Également une conférence sur Victor Hugo en Normandie.
- + infos : www.litteratureavoixhaute.com
lecture de "Cet amour-là" de Yann Andrea le 13 août 2011 par l'association "littérature à voix haute" d'Asnelles. Un beau moment dans un lieu magique !
Filed under: Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...) | Tags: calvadose de rock
- Calvadose de Rock (à 5 km de Port-en-Bessin, sur la route de Bayeux-, 12ème édition, les 6 et 7 août 2011. + Infos ici
- Et dans un tout autre style, samedi 6 août 2011, Son et lumières au château de Creully, 75 figurants bénévoles, 1heure de spectacle, taverne sur place. + infos ici
Filed under: Agenda des manifestations, Revue de Presse | Tags: france bleu basse normandie; La Maison sur le Quai a la radio
Serge Baillivet, journaliste France Bleu Normandie, en direct de l'office de tourisme de Bayeux le 25 juillet 2011
Dans le cadre du 1100ème anniversaire de la création de la Normandie, France Bleu Normandie visite cet été 5 villes emblématiques de l’histoire Normande, dont Bayeux. J’ai eu le plaisir ce lundi d’un passage sur leurs ondes pour parler de ce blog, de La Maison sur le Quai et de mes coups de cœur portais ! Merci au journaliste Serge Baillivet (photo) et à Fanny. Ne manquez pas l’émission, chaque jour de cette semaine on y parle des sites à visiter sur Bayeux et les environs. Et les collectionneurs seront heureux de leur rendre visite à l’office du tourisme de Bayeux pendant l’émission pour se faire offrir un porte-clé “1100ème ” !
+ infos :France Bleu Basse Normandie – Émission “L’été bleu en Normandie, Vu d’ici” de 13h30 à 16h30
Filed under: Regards sur Port-en-Bessin | Tags: inventaire des bateaux de pêche de Port en Bessin, la jolie brise
Le Père Noël est en avance cette année ! Dans son filet de pêche en guise de hotte, l’ouvrage publié par “L’Equipage de la Jolie Brise” listant 172 bateaux portais de 1922 à nos jours.
Un extraordinaire et colossal travail mené par Nathalie et Emilie depuis plusieurs mois. Une pierre de plus à l’édifice de reconstitution de la mémoire collective et orale qu’entreprend actuellement l’association autour du patrimoine naviguant portais.
Le contenu : chaque page contient une fiche par bateau avec photos, description, anecdotes… Les Portais comme les “Horsains” dont je suis, ainsi que les amoureux de la Normandie maritime et d’histoire, prendront beaucoup de plaisir et d’intérêt à parcourir ces pages, découvrir ou retrouver les noms connus des bateaux d’hier et d’aujourd’hui, partager les moments drôles ou tragiques relatés par les marins et leurs familles.
Cet inventaire sera en bonne place dans la bibliothèque de La Maison sur le Quai pour nos hôtes intéressés et disponible à la vente à l’Atelier de La Jolie Brise (25 euros sur place ou 30 eur frais de port inclus) ou sur le stand de La Jolie Brise pendant les marchés nocturnes d’été à Port. Les bénéfices iront bien entendu soutenir l’association dans ses chantiers en cours.
Commandes et infos : http://www.lajoliebrise.com
Filed under: Activités, Culturelles (spectacle vivant, visites...) | Tags: enfants activités vacances pluie port en bessin
Marine, Gabriel, Paul, Jade et Milo en vacances dans le Bessin. Entre le 18 et 22 Juillet 2011. photos prises à Port-en-Bessin, Villers sur mer, Asnelles, Arromanches, Vaux sur Aure.
Quand les enfants viennent ou reviennent passer des vacances dans le Bessin et que la météo joue la fête à la grenouille, mettant à l’eau “vélo, rando, pique-nique, parties de pêche etc…”, 2 raisons pour ne pas stresser :
- De nombreuses activités et animations sont proposées pendant les vacances scolaires
- Ne dit-on pas que “La Normandie est le pays où il fait beau plusieurs fois par jour” ?!
En cette semaine du 18 juillet 2011, dont on se souviendra qu’elle fut bien grise et humide partout en France, les enfants ont pu découvrir le port et ses métiers lors de l’une des visites organisées par le Centre Culturel de Port-en-Bessin. Une super visite animée par Mylène, guide-médiatrice : déguisements, missions à mener, cadeaux et pour finir la grande bataille de corsaires près des bateaux de pêche en réparation. La pluie forte donna l’occasion d’aller découvrir le Paléospace de Villers sur Mer ouvert depuis peu et de profiter des ateliers : pour les petits, ce fut un atelier sur les dinosaures et pour les plus grands, la fabrication d’un cadran solaire.
Ouf, le soleil fut tout de même aussi de la partie avec constructions de châteaux et de trous dans le sable allant “… jusqu’en Chine !” sur la plage d’Asnelles et une mémorable après-midi de baignade sur la plage d’Arromanches. Et pour finir, dégustation de délicieuses Glaces de la Ferme (“c’est top bon”, je cite !), en pleine campagne à seulement 5 km de Port-en-Bessin.
Ce fut donc “Mission accomplie” ! Les enfants sont repartis ravis de leur séjour et avec plein d’idées pour leurs prochaines vacances ici. Malgré les caprices de la météo, on a pu combiner des moments de pure détente au grand air marin et visites pédagogiques ou ludiques à l’abri de la pluie !
Voici quelques idées “sans prise de tête” qui peuvent plaire aux enfants (5/10 ans) par temps de pluie ou très maussade :
- Les visites pour enfants du Centre culturel de Port-en-Bessin (2 eur 50/enfant)
- La ferme de la Haizerie (glaces de la ferme et visites de l’exploitation) à Vaux sur Aure, Usine de caramels et dégustation à Isigny sur mer
- Manèges et chevaux de bois avec vue mer à Port-en-Bessin, Asnelles et Arromanches
- Cirque, nombreuses représentations sur la côte pendant tout l’été dont 2 fin juillet à Port-en-Bessin
- Paleospace à Villers sur Mer, Cité de la mer à Cherbourg, Tapisserie de Bayeux, Musée de Normandie (parcours enfants) à Caen, Ateliers découverte par l’OT de Omaha. Parmi les différents musées du débarquement à proximité de Port-en-Bessin, celui d’Arromanches avec la construction du port artificiel et ses maquettes, peut aisément susciter l’intérêt des enfants.
- Clubs de Poney Molay-Littry, Bayeux, Bernières sur mer, Sommervieu..
- Bowling, Cinéma “Le Méliès” et Piscine couverte à Bayeux
- Parcs de jeux pour enfants autour de Caen (Ouga-Ouga, Girafou, Festyland)
- Et pour vous aider, en plus du guide Bessin-Tourisme : le magazine “La Tartine”. C’est l’agenda gratuit des sorties pour 0-12 ans en Basse-Normandie, à se procurer en Office du tourisme, magasins et sur www.latartine.org
Filed under: A visiter, Activités, Le port et l'univers maritime, Regards sur Port-en-Bessin, Sportives (nautisme, golf, plage...) | Tags: balade en greement; chaloupe portaise; equipage de la jolie brise
Copyright-vidéo : L’Equipage de La Jolie Brise
Cette vidéo vous fait rêver… ? Envie d’authenticité, d’insolite, de découverte, de prendre le temps et la mer ? Embarquez cet été sur “la Jolie Brise”, une véritable chaloupe portaise, rénovée intégralement dans les règles de l’art par une équipe de bénévoles passionnés et tous experts dans leur domaine.
Je l’avoue, moi aussi ça me fait rêver. Et quand je vois La Jolie Brise rentrer et sortir de l’avant-port, encore plus ! Je n’ai “a-priori” pas trop le pied marin mais je ne vais pas résister à la tentation… c’est au programme de cet été ! Je vous raconterai.
Adultes et grands enfants uniquement.
Renseignements et modalités :
- Sortie en mer – Christophe : 06 37 68 49 80
- Le site web de l’Equipage de la Jolie Brise
Filed under: Agenda des manifestations, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: feux d'articie 2011 port en bessin
Une tradition appréciée et attendue chaque année : les feux d’artifice hebdomadaires sur la tour Vauban et les bassins de l’entrée du port de Port-en-Bessin.
Les dates : Tous les vendredis du 8 juillet au 26 août 2011 vers 23h sauf le 15 juillet, précédés d’un marché nocturne.
Ca va pulser le 14 juillet avec le feu d’artifice musical POP sur la jetée Est (hommage à Michael Jackson !!) précédé d’une retraite aux flambaux. Tandis qu’un feu d’artifice est également prévu le 13 juillet à Bayeux avec concert.
Filed under: Activités, Agenda des manifestations, Sportives (nautisme, golf, plage...) | Tags: promenade en mer à port en bessin; navigation sur un drakkar; le dreknor
En cette année 2011, où nous fêtons le 1100 ème anniversaire de la fondation de la Normandie par les Vikings, le Drakkar “Dreknor” construit par un couple cherbourgeois il y a moins de 10 ans, sera de visite à Port-en-Bessin les 2 et 3 juillet 2011. Possibilités de promenade en mer, sur réservation préalable.
Filed under: Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...) | Tags: Gilles Clairin
Du 25 juin au 2 août 2011 à la mairie de Port-en-Bessin Huppain, route de Bayeux
- Du lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-18h
- Samedi jusqu’à 19h
- Dimanche et fêtes : de 15h à 19h
Cliquez ici pour découvrir quelques unes de ses œuvres en galerie virtuelle. On y retrouve Port-en-Bessin Huppain et d’autres ports parmi les plus charmants de Bretagne comme Doelan, Camaret,…
Filed under: A visiter, Activités, Agenda des manifestations, Balades normandes, Culturelles (spectacle vivant, visites...), Jolis coins..., Musées | Tags: bayeux; fêtes médiévales de bayeux; ekimono; tapisserie de Bayeux;
Bayeux, cette jolie petite ville de province de 15 000 habitants, à 10 km de Port-en-Bessin, ne cesse de m’émerveiller. Avant tout pour son architecture que je découvre chaque jour un peu plus. Hôtels particuliers en pierre de Caen, demeures médiévales à pans de bois, maisons bourgeoises cachées derrière de belles portes cochères, magnifiques bâtiments en cours de réhabilitation. Et partout, en ville comme depuis les champs avoisinants, des points de vue différents sur sa majestueuse cathédrale.
Bayeux, c’est aussi la tapisserie de la reine Mathilde, inscrite au patrimoine de l’Unesco, ses brodeuses et sa porcelaine fine. C’est la 1ère ville libérée de France en 1944, avec sa grande place arborée Charles de Gaulle, comme une respiration dans la ville, son musée et son cimetière anglais, son prix du correspondant de guerre, son ouverture à l’art contemporain, son très attendu musée Baron Gérard, son cinéma. Ses rues commerçantes, ses commerces de bouche, son grand marché du samedi avec une allée de petits producteurs locaux…
Une ville incroyablement riche en histoire et Histoire. Bref, vous l’aurez compris, pour moi Bayeux mérite d’être visitée en prenant le temps de découvrir ses ruelles ou en s’aidant des visites guidées proposées par l’Office du Tourisme. Il est même prévu dans le futur une piste pour rejoindre Bayeux /Port-en-Bessin en vélo.
Quelques rendez-vous festifs ou culturels sur Bayeux en 2011 :
- “25ème édition des fêtes médiévales”, les 2 et 3 juillet 2011. Un rendez-vous annuel très apprécié et un programme tout particulier cette année avec la grande parade nocturne le vendredi 1er juillet comme un “best of” des éditions précédentes et un chevalier de 5 m de haut. Licornes et chimères, taverniers, damoiselles et damoiseaux seront au rendez-vous ! Programme à télécharger plus bas
- “Les Rendez-vous de la Cathédrale”, en nocturne, en semaine en juillet/août : sur la belle façade de l’hôtel du Doyen, projection d’un film, comme un son et lumière, retraçant quelques moments clés de l’histoire de Bayeux
- “Les visites musicales du vieux Bayeux” : pour découvrir le vieux Bayeux accompagnés de musiciens (je me le note sur mon programme personnel, je vous raconterai !)
- “L’exposition Emakimono“, reconnue d’intérêt national et inédite, qui se déroule jusqu’au 30 décembre 2011 au musée de la Tapisserie de Bayeux. Au delà du dialogue très intéressant entre notre tapisserie de la Reine Mathilde du XIème et l’emakimono le “Rouleau du Grand Conseiller Ban” du XIIème, j’ai pris beaucoup de plaisir à découvrir cet art japonais de toute beauté et observer de près ces scènes japonaises qui m’ont évoqué la richesse (crue et délirante !) des œuvres du peintre Jérôme Bosch, ce parallèle n’engageant que moi, j’en conviens !
+ infos :
- Site de l’Office du Tourisme de Bayeux et tél : +33 (0)2 31 51 28 28
-La page Facebook de l’OT de Bayeux et des photos prises du haut de la cathédrale
– Site de la Tapisserie de Bayeux et de l’exposition Emakimono. A noter, une première approche de l’exposition en entrée libre dans la belle chapelle du musée.
– Programme des 25èmes fêtes médiévales de Bayeux
– Infos sur les Rendez-vous de la Cathédrale et autres grands évènements dans la région
– Prix du Correspondant de Guerre
– Site de la mairie de Bayeux
– Le Radar, galerie d’art actuel
Filed under: Hébergement face à la mer, La Maison sur le Quai, Livre d'Or de La Maison sur le Quai
Anfang Juni 2011 haben wir eine herrliche Woche in Laurence Fischerhäuschen verbracht. Wir wurden von ihr sehr freundlich empfangen und erhielten die ersten wertvollen Tips. Ihr Haus war blitzsauber, äußerst geschmackvoll und liebevoll im Detail eingerichtet. Die Kombination von alt und modern ist komplett gelungen. Das Haus besitzt eine besondere Atmosphäre, man fühlt sich auf Anhieb vollkommen wohl. Bei bestem Wetter konnten wir von der Terrasse auf die Hafeneinfahrt blicken und das Spiel der Gezeiten beobachten und genießen. Die Fischhalle (schräg gegenüber) und alle Geschäfte sind zu Fuß zu erreichen. Wir haben wunderschöne Spaziergänge in der Umgebung unternommen. Es gibt einige Restaurants vor Ort, allerdings haben wir lieber den frischen Fisch aus der Fischhalle und die Zutaten vom Markt geholt und in der gut ausgestatteten Küche selbst zubereitet. Wir freuen uns schon auf das nächste Mal. Viele liebe Grüße
Kornelia & Friedrich, Deutschland, Juin 2011
Filed under: Activités, Regards sur Port-en-Bessin, Sportives (nautisme, golf, plage...) | Tags: balade en bateau à port en bessin; vieux gréement; la jolie brise
La Jolie Brise, Avril 2010 – Crédit-photo : AB
EXCEPTIONNEL ! L’Equipage de la Jolie Brise, association portaise de restauration du patrimoine maritime portais et normand, vous propose de naviguer cet été sur La Jolie Brise, la petite chaloupe portaise qui a été rénovée dans la tradition, avec passion et ténacité par des bénévoles locaux.
Les modalités ? Adhérer à l’association (30 eur, dont 50% déductibles fiscalement) et c’est parti pour une sortie de 4 h à 8h (adultes et grands enfants uniquement) !! Inscriptions sur le site de l’association.
+ infos :
Filed under: Activités, Sportives (nautisme, golf, plage...) | Tags: char à voile; omaha beach; eolia
C’était le 2 juin 2011, une belle journée ventée pour les championnats de France de Char à voile.
Photos AB, à Omaha Beach sur les plages de Colleville sur Mer (centre de voile Eolia) et de St Laurent sur mer, lors des compétitions de char à voile et de chars à cerf-volant.
Filed under: A visiter, Balades normandes, Jolis coins... | Tags: la baie des veys; le parc naturel des marais du Bessin et du Cotentin; Isigny sur mer; carentan
Pour les amoureux de paysages paisibles et pour tous ceux qui voudraient sortir des sentiers battus : profitez de la visite des plages du débarquement sur les secteurs Utah et Omaha pour une balade dans et autour de la baie des Veys, à une trentaine de km à l’est de Port-en-Bessin (près de Carentan / Isigny / Grandcamp).
Limite naturelle entre le Bessin et le Cotentin, la baie des Veys est un estuaire où se jettent les 4 rivières (la Taute, la Douve, la Vire et l’Aure) qui irriguent le parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin.
Huitres d’Isigny, pêche aux coques, oiseaux migrateurs, désert de sable… Ici les paysages et la faune surprennent. Le temps est suspendu et la nature est reine. Il parait même qu’on y voit des phoques veaux-marins, on y compte en effet la plus importante colonie en France !
+ d’infos :
- Vidéo : L’envol, la baie des Veys (reportage très intéressant)
- Maison du Parc naturel des marais du Bessin et Cotentin
- Wikimanche
Filed under: Hébergement face à la mer, Livre d'Or de La Maison sur le Quai | Tags: La Maison sur le Quai; fisherman"s house in Port en Bessin
We had a lovely week and a lot of that was because we were in your beautiful house.
Thank you for reserving it for next year, we look forward to seeing you on June 2nd 2012. Best wishesAnne, Tony & Lesley, England, June 2011
Filed under: Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...) | Tags: expo photo au centre culturel de port en bessin; david arraez
Amateurs d’esprit Vintage et de photo, vous apprécierez l’exposition photo de David Arraez au Centre Culturel Léopold Senghor de Port-en-Bessin, jusqu’au 24 juin 2011.
« L’exposition est composée de vingt tirages, Digigraphiques, de salons de coiffure coopératifs SMC Igiena de l’état Roumain, fondés en 1950 sous Nicolae Ceausescu. En 2006, un grand projet de rénovation de ces salons, restés dans “leur jus” depuis plus de 50 ans, est engagé. Avant qu’ils ne disparaissent définitivement, j’ai entrepris de les photographier et de créer un livre en hommage à l’histoire de ces coiffeurs, coiffeuses et barbiers. » David Arraez, photographe.
L’exposition présente également les créations de Dorothée Leoni, potière.
Infos :
- CENTRE CULTUREL SEDAR SENGHOR PORT EN BESSIN – Tel : 02 31 21 92 33
Horaires : mardi/samedi 10h-12h30/ 14h30-18h ; dimanche 14h30-18h
Filed under: A visiter, Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...), D-day / Plages du Débarquement... | Tags: commémorations du 6 juin 2011; débarquement 6 juin 2011, musée Utah beach
Crédit-photo : AB, juin 2011
En ce 67ème anniversaire du débarquement allié du 6 juin 1944, un grand nombre de manifestations sont prévues en présence de vétérans venus en force et d’associations très impliquées : émotion, souvenir et festivités au rendez-vous.
Également la réouverture du musée d’Utah Beach (secteur américain) avec une toute nouvelle muséographie.
Et dans nos villages, de nombreux camps militaires reconstitués.
Un seul regret : en parenthèse de la sècheresse qui touche la Normandie depuis plusieurs semaines, les gouttes d’eau ont décidé de s’inviter à la fête. A journée pluvieuse, journée heureuse !
Pour en savoir + :
- Liste des manifestations sur le site Normandie-Mémoire
- Musée d’Utah Beach (site web) et article sur la réouverture du musée
- D-Day festival
Filed under: Activités, Culturelles (spectacle vivant, visites...), Regards sur Port-en-Bessin | Tags: angele et tony en DVD; film tourné à port-en-Bessin
Disponible en DVD depuis le 1er juin 2011. Juste pour le plaisir, le lien vers la bande-annonce avec en premier plan la vision de l’avant-port de Port-en-Bessin !
Filed under: A visiter, Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...), Jardins, châteaux & abbayes | Tags: jardins à visiter près de Port-en-Bessin, jardins du calvados, renddez-vous aux jardins
En ce beau week-end de l’ascension 2011, qui débute sous un magnifique ciel bleu, les hôtes de La Maison sur le Quai pourront tout autant se divertir Côté Mer que Côté Terre !
Outre les animations maritimes et historiques évoquées précédemment sur le blog (escale dans notre port de 25 bateaux de plaisance, rencontre des bateaux de travail à l’initiative de l’Equipage de la Jolie Brise, championnats de France de Char à voile à Omaha et Gold Beach, célébrations du D-Day avec reconstitutions, bals, feux d’artifice,…), se déroule également côté Terre, la 9ème édition des “Rendez-vous aux Jardins”, un évènement national. Du 3 au 5 juin 2011, 14 jardins du Calvados ouvrent leurs portes et proposent diverses animations, visites guidées, ateliers ou concerts.
Nous avons dans la région de magnifiques jardins. Je vous avais déjà parlé de mon coup de cœur pour les Jardins du Château de Brécy, pour l’harmonie et la beauté des lieux. Les amateurs de botanique seront heureux de visiter les jardins de Castillon et de partager l’aventure de ses propriétaires. Pour cette année, je me réjouis d’avance de ma visite aux jardins du château de Mézidon-Canon à moins que mes pas me conduisent vers Balleroy et le jardin des oubliées. Compte-rendu prochainement !
Le programme est à télécharger ici. Très complet, il intéressera également les hôtes qui viendront plus tard à La Maison sur le Quai et pourront ainsi préparer leur sélection de jardins.
Filed under: Regards sur Port-en-Bessin | Tags: timbre bénédiction de la mer; timbre port en bessin; timbre cécile millet
Dans une nouvelle série de timbres postaux de la série “La France que j’aime” vendue en carnets, un timbre très sympa à l’effigie de la Bénédiction de la Mer de Port-en-Bessin, illustré par Cécile Millet.
PS : Bons baisers et prochaine bénédiction de la mer à Port, en 2013 !
Timbre postal - Illustration Cécile Millet
Filed under: Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...), Sportives (nautisme, golf, plage...) | Tags: regate voile port en bessin; ascension 2011; equipage de la jolie brise; The new marching Band
La voile à l’honneur à Port-en-Bessin pour l’ascension le jeudi 2 juin 2011.
Dans le cadre de la semaine de Voile en Calvados, Coupe de Normandie, les 25 bateaux de la Société des Régates de Courseulles feront escale à Port-en-Bessin le jeudi 2 juin en fin de journée. Un spectacle qui s’annonce des plus “plaisants”, c’est le mot qui convient !, dans l’avant-port et le long des quais. Pour accompagner cette arrivée, une fanfare de musiciens caennais “The new marching Band” jouera des airs de jazz New Orléans dans les rues vers 20h, pendant 2 h.
Dans la foulée, L’Equipage de la Jolie Brise, l’association portaise de bénévoles qui œuvrent à la restauration du patrimoine naviguant portais, organise un 1er rendez-vous des bateaux de travail les 4 et 5 juin.
Parallèlement débuteront les manifestations du D-Day Festival qui célèbre le 67ème anniversaire du débarquement allié, sur Carentan, Arromanches, Omaha, Tilly sur Seules, Ste Mère Eglise, Bayeux et Longues sur Mer (voir article ici ).
Enfin, du 2 au 4 juin auront lieu les championnats de France de char à voile sur les plages d’Asnelles et d’Omaha.
Bref, ce week-end de l’ascension 2011 nous en mettra plein les voiles !!
+ d’infos :
- L’Equipage de La Jolie Brise
- Semaine de Voile en Normandie : société des Régates de Courseulles
- The New Marching Band
- Programme du D-Day Festival / page facebook
- Championnat de France de Char à voile du 2 au 4 juin en Normandie
- Office du tourisme de Port-en-Bessin – tel : 02 31 51 28 28
Filed under: Agenda des manifestations, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: Thalassa 27 mai 2011, Thalassa plages du débarquement
.
Vendredi prochain, 27 mai 2011 : on se poste tous devant la TV pour un THALASSA basé sur les plages du débarquement. Entre les reportages sur des contrées et mers lointaines, des séquences filmées ici à Port-en-Bessin, Omaha et la baie des Veys à la rencontre de figures locales. France 3, 20h35.
Filed under: A visiter, Activités, Culturelles (spectacle vivant, visites...), Jardins, châteaux & abbayes | Tags: manoir d'argouges; chateaux en normandie; fermes-manoirs du Bessin; vaux sur aure; fée d'argouges
Visite en nocturne du Manoir d’Argouges (C.M.H.), mai 2011, à 5 km de Port-en-Bessin. Photos : AB
A seulement 5 km de Port-en-Bessin, une charmante petite route de campagne conduit au Manoir d’Argouges (Classé Monument Historique), merveille exemplaire du patrimoine du Bessin, d’époque médiévale et Renaissance. Amateurs d’Histoire, d’architecture, de conservation et restauration du patrimoine et amoureux de la langue française, je vous recommande vivement de découvrir ce manoir enchanteur lors d’une visite menée par son propriétaire, son petit chien et la fée du lieu.
C’est un vrai plaisir de visiter le Manoir d’Argouges en nocturne (visites-cocktail d’Avril à mi-Novembre, le lundi à 21h). Un instant magique à la tombée de la nuit et surtout une générosité incroyable du propriétaire, conteur passionné et passionnant. Au-delà de l’intérêt culturel et architectural, c’est l’aventure humaine et familiale vécue par Bertrand et Laure Levasseur, propriétaires du manoir depuis une trentaine d’années, qui nous interpelle. Un travail de longue haleine, avec ses bonheurs et ses sacrifices. Un sacerdoce en somme ! Une restauration pierre par pierre, mâtinée d’enquêtes minutieuses pour reconstituer l’histoire du lieu mais aussi l’inscrire dans notre époque pour la génération d’aujourd’hui et celles de demain.
La visite nocturne se clôture vers minuit autour d’un verre pris au petit salon devant un feu de cheminée crépitant. Ambiance chaleureuse, conviviale, toute en simplicité, pour cette soirée d’exception à la portée de tous, afin de mieux comprendre la richesse incroyable de notre patrimoine, nous alerter sur sa sauvegarde et les enjeux de sa transmission. Une visite hors des sentiers battus, à faire lors de votre séjour à La Maison sur le Quai.
Infos pratiques :
- Le Manoir d’Argouges à Vaux sur Aure (Départementale 153, petite route à mi-chemin entre Bayeux et Port-en-Bessin).
- Les visites d’Avril à Mi-Novembre 2011 (fermé 1ère quinzaine de juillet) en français, peuvent également être menées en parallèle en anglais ou allemand. -En journée : tous les lundis et mardis à 10h30 précises (et le vendredi en Août), 7 €, gratuit – de 10 ans, durée environ 1h30. -En nocturne : Visite cocktail , tous les les lundis à 21 h sur réservation, 12 € (petite laine conseillée)
- Possibilités de visites de groupes et visites thématiques
- Soirée concert Musique de chambre le 23 juillet 2011 dans le cadre de Musiques en Bessin par l’association ADTLB
- Pour en savoir plus : 2 ouvrages écrits par le propriétaire, en vente sur place. Nouvel opus à sortir lors des journées du patrimoine.
- Contact : Bertrand et Laure Levasseur / Mail : levasseurbertrand@orange.fr / Tel : 06.63.29.78.14
Filed under: Hébergement face à la mer, La Maison sur le Quai, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: la maison sur le quai; clévacances; maison de pêcheurs; gîte de charme vue mer en Normandie
La terrasse de La Maison sur le Quai, vue exceptionnelle sur la mer et le spectacle des marées - Crédit-photo : Philippe Stroppa pour La Maison sur le Quai
Je suis comme les hôtes de La Maison sur le Quai !
J’apprécie de profiter de sa belle terrasse, pour contempler le spectacle des marées, au calme du Quai Letourneur, de jour comme de nuit.
Port-en-Bessin, 9 mai 2011 - Crédit-photo : AB
9 mai 2011, vers 18h. Soleil, 3 gouttelettes d’orage, soleil… d’où ce magnifique et intense arc-en-ciel, pris sur le vif, juste à la sortie de Port-en-Bessin en direction d’Arromanches. Ça devait être sublime sur la mer ! (Photo sans retouche !!). Que la météo est douce et la campagne du Bessin magnifique en ce printemps. Entre sècheresse et pluie, la raison a ses raisons…
Filed under: Regards sur Port-en-Bessin | Tags: port-en-bessin huppain; photos de vent en Normandie; photos de bord de mer sous le vent
Mardi 3 mai 2011, après-midi. Ciel bleu et grand vent à Port-en-Bessin. Parfums iodés, vent dans les voiles, rayons de soleil, embruns, vol plané des mouettes. Tout ce que j’aime ! Par contre, de nombreux bateaux sont restés à quai. On mangera des légumes ou du cochon de Bayeux pour changer !!
Crédit-photo : AB, Port-en-Bessin, Mai 2011
Crédit-photo : AB, Port-en-Bessin, Mai 2011
Crédit-photo : AB, Port-en-Bessin, Mai 2011
Filed under: A visiter, Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...), D-day / Plages du Débarquement... | Tags: DDay festival; commémorations débarquement; plages du débarquement; 6 juin 2011
Le programme de la 5ème édition du Normandy D.Day festival est disponible.
Des manifestations festives, du 4 au 7 juin 2011, sur quelques sites majeurs du débarquement dans le Bessin, pour commémorer le débarquement allié du 6 juin 1944 : Parachutage, concert années 40/50′s, salon du livre, pique nique géant à Omaha, feu d’artifice, reconstitution d’un camp militaire et bal de la libération.
Ce sera également l’occasion de croiser sur nos routes et dans nos villages de nombreux véhicules d’époque.
- Programme (français/english) à télécharger ici : programme_dday_festival_2011_bd
Filed under: A visiter, Balades normandes, Jolis coins..., Regards sur Port-en-Bessin | Tags: sémaphore de longues sur mer ; photographies de albertine guillaume, sentier littoral port en bessin; commes; champs de colza
Dimanche 17 avril 2011, après-midi. Météo délicieuse, légère brise marine, bruissement des vagues, cui-cui des p’tits z’oiseaux, douce brume sur la mer et champs de colza à perte de vue.
Promenade le long du sentier qui va de Port-en-Bessin à Longues sur mer en passant par Commes. Erosion des falaises. A l’ouest, on devine les jetées qui embrassent l’entrée du port de Port-en-Bessin et à l’est, sur cette petite vidéo prise au vol, on aperçoit un “tout petit bout du haut” de ce qui fut le sémaphore de Longues.
En m’approchant juste devant le sémaphore, j’ai une pensée pour Nathalie et Jean-Val, hôtes à La Maison sur le Quai en mars dernier et qui avaient eu le coup de cœur pour le bâtiment et son emplacement. A mon retour, magie du web, je découvre de belles photos du lieu (et plus) par celle qui y demeure.
Albertine Guillaume, photography – www.albertineguillaume.com
Filed under: A visiter, Le port et l'univers maritime, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: la françoise; bateau de port-en-bessin
Dépannage express dans l’avant-port, sur le quai Letourneur au pied de la halle aux poissons. La Françoise, joli bateau portais de 1986 se fait boulonner ! Partie de pêche au bar et colin en perspective sur mer d’huile. A l’arrière plan, pêcheur de crevette pendant la basse mer.
La Françoise - crédit photo : La Maison sur le Quai, 16 avril 2011
Filed under: A visiter, Activités, Culturelles (spectacle vivant, visites...), D-day / Plages du Débarquement... | Tags: land of liberty; Les Braves; feu d'artifice à port en Bessin, omaha beach; scouts; normandy
"Les Braves", St Laurent sur Mer, Omaha Beach. Sculpture de Anilore Banon en hommage au courage des soldats des Forces Alliées lors du débarquement. Crédit-photo : La Maison sur le Quai, 8 mars 2011
3 000 scouts seront présents samedi 16 avril 2011 sur la plage de Omaha Beach pour un happening ! En lettres humaines, scouts et normands écriront « Normandie, Land of Liberty » sur le sable. Cette manifestation vise notamment à soutenir la candidature de la Basse-Normandie pour l’inscription des plages du débarquement au patrimoine mondial de l’UNESCO. La journée se terminera par un feu d’artifice à Port-en-Bessin.
Infos : site Bessin Normandie
Filed under: Activités, Balades normandes, Sportives (nautisme, golf, plage...) | Tags: philip plisson; chars à voile; club eolia; photo chars à voile; omaha beach
Si comme nous, vous aimez la photographie, les embruns, le vent et le bord de mer. Si en plus vous êtes passionné de char à voile et amoureux de la belle plage sauvage d’Omaha Beach, vous apprécierez ce reportage photo de Philip Plisson, réalisé en mars dernier lors d’un grand prix. Ce n’est pas un hasard, la région est riche en grands champions de cette discipline sportive. Admirez, partagez, feel, enjoy !
- Blog photo de Philip Plisson / Article Grand Prix 2011 de chars à voile à omaha Beach
- Club de char à voile Eolia à Colleville sur mer/ Omaha
Filed under: Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...) | Tags: concert lyrique Port-en-Bessin; les voix d'Oxford; opera festa; ATDLB
Dimanche 10 avril 2011 à 15h 30 en l’église de Port-en-Bessin, concert lyrique de l’ensemble Oxford CANTATRICI. Huit chanteurs se produiront sous la direction de Rebecca Moseley Morgan, directrice artistique de l’opéra Festa.
Entrée libre, renseignements auprès de l’ADTLB.
Filed under: Hébergement face à la mer, La Maison sur le Quai, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: La Maison sur le Quai; terrasse de bord de mer; gîte de charme; maison de pêcheurs
Terrasse de La Maison sur le Quai, 6 avril 2011
Filed under: Hébergement face à la mer, Livre d'Or de La Maison sur le Quai | Tags: La Maison sur le Quai
Prendre le large sur le quai.
Difficile de larguer les amarres une fois installé à la Maison sur le Quai. Le site représente tellement bien la réalité que dès le seuil franchi nous étions déjà “chez nous”. Accueil de la propriétaire extrêmement chaleureux, le petit bouquet de fleurs de saison nous attendait, parmi d’autres attentions délicates. Maison ravissante, calme, reposante, belle, qu’on avait plaisir de retrouver le soir après quelques escapades. La proximité du Centre est un atout pour ceux qui préfèrent aller au restaurant, et celle de la Halle aux poissons pour ceux qui aiment cuisiner… Belle région, et poussez aussi jusqu’au Cotentin et la pointe de la Hague, voire au-delà (Nez de Jobourg etc.) vous serez enchantés. Dégustez des huîtres en passant à la marina de St Vaast la Hougue et découvrez-y l’île de Tatihou. Et tant d’ autres choses à faire, une semaine c’était un peu court !”
Nathalie et Jean-Val, Oise, Mars 2011
Filed under: A visiter, Le port et l'univers maritime, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: vidéo pêche en mer; le norvégien à Port-en-Bessin
Autre vidéo glanée sur le web. Pour prendre le temps d’observer la pêche en mer sur le Norvégien, chalutier de Port-en-Bessin (le bateau de Tony dans le film “Angèle et Tony”). Et sans poisson d’avril !
Source : MrmanuJordan
Filed under: Activités, Regards sur Port-en-Bessin, Sportives (nautisme, golf, plage...) | Tags: parapente à Port-en-Bessin; école Element'air à port-en-Bessin
Amateur ou novice en parapente ? Envie de découvrir le port, les falaises et les plages du débarquement par les airs ? Planer comme les goëlands ? Et si vous profitiez de votre séjour à La Maison sur le Quai pour vous envoler ou offrir l’activité à votre bien-aimé(e) ou enfants ?
Voici une jolie vidéo-rencontre glanée sur le web, avec le fondateur de l’école de parapente “Element’air” de Port-en-Bessin. Le bureau-boutique se situe juste à côté de l’Office du tourisme. Immanquable donc et comme souvent à Port-en-Bessin, une approche à taille humaine avec un professionnel heureux de vous faire partager ses passions. De nombreuses autres vidéos de vols en parapente à Port sont disponibles sur le web… Prêt pour l’envol ? (à visionner sur Youtube).
40 quai du Baron Gérard 14520 Port-en-Bessin
Tel: 02 31 21 03 31 Mob: 06 87 29 15 02
Site web : www.elementair-basse-normandie.fr
Filed under: A visiter, D-day / Plages du Débarquement... | Tags: plage d'asnelles; port artificiel
Pontons d'Asnelles (vestiges du port artificiel de la seconde guerre mondiale), 20 mars 2011 - Crédit-photo : La Maison sur le Quai
Ce fut une journée magnifique (cette semaine s’annonce tout aussi belle) et la balade sur la plage d’Asnelles (15 km de Port-en-Bessin) très agréable. D’autant que les grandes marées permettent de s’approcher de très près de quelques vestiges du port artificiel construit à Arromanches lors du débarquement en juin 1944.
Grandes marées à Asnelles, 20 mars 2011 - Crédit-photo : AB
Grandes marées à Asnelles, fin d'après-midi, 20 mars 2011 - Crédit-photo : AB
Samedi 19 mars 2011, 16h30 – veille de grande marée, le rituel - chacun reprend sa place dans l’avant-port
Filed under: Regards sur Port-en-Bessin | Tags: grandes marées mars 2011 port en bessin
Source : http://maree.frbateaux.net/28
Filed under: Hébergement face à la mer, Livre d'Or de La Maison sur le Quai | Tags: gîte de charme en normandie; maison de pêcheurs, La Maison sur le Quai
En toute objectivité, il est difficile de ne pas être élogieux lorsque l’on parle de son séjour à Port-en-Bessin, et plus particulièrement à La Maison sur le Quai. Tout est parfait : l’emplacement de la maison, le choix des couleurs et des matériaux, la déco, le côté fonctionnel, les mille petites attentions, fidèles reflets d’un accueil tout en sourire et bienveillance de la part de Laurence. Même au mois de mars, quel plaisir de prendre l’apéritif sur la terrasse, en contemplant, au gré des marées, les allées et venues des chalutiers. De la chambre du haut – dans son lit ou sous sa douche – exceptionnelle vigie sur l’entrée du port. La maîtresse des lieux est aux petits soins, pas avare de bons conseils pour agrémenter un séjour toujours trop court. Car il y en a, des richesses, dans ce beau pays ! Richesses naturelles (la mer bien sûr, les superbes plages d’Omaha…), le Mont Saint Michel n’est qu’à une heure de route, richesses culturelles (souvenirs du débarquement, tapisserie de Bayeux…). Bref, il y en a pour tous les goûts. A propos de goût, détour quotidien indispensable par la Halle aux Poissons, juste en face de la maison ! Bravo et merci Laurence. Espérons tout de même que ces éloges n’engendreront pas un flux trop important de vacanciers : on voudrait bien revenir une autre année !
Amandine, Edouard et leurs enfants Gauthier, Constance et le petit Camille, Lyon, Mars 2011
Filed under: A visiter, D-day / Plages du Débarquement... | Tags: american rangers, blockhaus allemand, bunker allemand, Omaha, Overlord, Plages du débarquement, pointe du Hoc, Rudder, Utah, WWII
Pointe du Hoc, mémorial aux Rangers américains et vue depuis le blockhaus allemand - Crédit-photo : La Maison sur le Quai, 8 mars 2011
La Pointe du Hoc (20 km à l’ouest de Port-en-Bessin) est un des hauts lieux de visite des plages du débarquement. Ce champ de bataille laisse apercevoir l’intensité des combats, ce qui n’est pas forcément immédiat à la visite des plages ou des villes reconstruites. La visite des cimetières nous touche “émotionnellement”. Comment ne pas l’être devant l’alignement des croix de tous ces soldats, morts au combat si jeunes pour la plupart (21 000 soldats enterrés au cimetière allemand de La Cambe, 9 000 au cimetière américain de Colleville-sur-Mer, les cimetières anglais, canadiens…). Ici à la Pointe du Hoc, on est touché “physiquement”. A chaque trou béant dans le sol “des cratères”, on imagine l’impact, le souffle et le bruit d’une bombe. C’est la terre qui est meurtrie. On mesure aussi toute la difficulté à escalader les falaises, et ce malgré les pilonnages aériens qui précédèrent.
La pointe du Hoc est une petite avancée située sur la commune de Cricqueville-en-Bessin. Elle fut l’un des théâtres d’opération du débarquement allié en Normandie le 6 juin 1944, nom de code “Overlord”. Surplombant une falaise de 25 m de haut située entre les secteurs d’Utah et d’Omaha, elle avait été fortifiée par les allemands et selon les reconnaissances aériennes alliées, était équipée de pièces d’artilleries lourdes dont la portée menaçait les deux plages voisines. Il avait été jugé primordial pour la réussite du débarquement, que les pièces d’artilleries soient mises hors-service le plus rapidement possible. Cette mission fut confiée au 2e bataillon de Rangers américain, mené par James E. Rudder. Il réussit à prendre le contrôle du site au prix de violents combats et de lourdes pertes humaines. Par la suite, les pièces d’artillerie se révèleront avoir été déplacées par les Allemands peu de temps auparavant et installées 1,5 km en arrière à l’intérieur des terres (source Wikipédia).
>> Voir le récit détaillé et poignant de l’assaut sur le site www.dday-overlord.com
En 1979, le terrain a été cédé à perpétuité au gouvernement américain qui a la charge de son entretien et de sa sécurisation, ce qui n’est pas simple compte-tenu de l’érosion importante et inéluctable des falaises du Bessin. Aujourd’hui, après avoir été fermé pendant plus de 10 ans, le blockhaus allemand situé au bord de la falaise avec vue dominante sur la côte littorale, a été consolidé et vient d’être réouvert au public (mars 2011) au terme d’un gigantesque chantier. C’est de là que les soldats allemands auraient découvert au matin du 6 juin 1944, l’armada des milliers de bateaux sur le point de débarquer 130 000 soldats alliés sur la côté normande.
Les hôtes du gîte La Maison sur le Quai associent généralement en une ou plusieurs journées ou 1/2 journées, la visite du cimetière américain de Colleville-sur-Mer, Omaha Beach (St Laurent, Vierville… pour le débarquement et tout simplement pour le plaisir de profiter de ces grandes plages), la Pointe du Hoc, le port de Grandcamp-Maisy, le cimetière allemand de La Cambe et même Isigny sur mer (pour ses fabriques de caramels et de produits laitiers !). On pourra également pousser jusqu’à Ste Mère Eglise ou la baie des Veys et les marais du Bessin. Vous croiserez le long de la route plusieurs musées du débarquement, de belles fermes-manoirs dans “leur jus” mais aussi… de bons petits producteurs de cidre et calvados.
Infos pratiques : site de Normandie Mémoire – entrée gratuite
Filed under: Regards sur Port-en-Bessin
Gris comme la cendre, bleu comme une orange
Filed under: Hébergement face à la mer, Livre d'Or de La Maison sur le Quai | Tags: La Maison sur le Quai
Un agréable séjour dans une maison originale : mariage réussi de l’authentique et du contemporain en toute sobriété. La météo était capricieuse, mais après nos balades nous avons apprécié le spectacle de la mer dans un confort douillet. En résumé, un séjour déstressant; une maison idéale aussi pour se reposer. Merci à Laurence pour son accueil chaleureux et sa disponibilité.
Martine, Alain et Lauranne, Ile de France, Fév 2011
Filed under: Le port et l'univers maritime, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: Alexandre Dubosq, carte postale ancienne de Port-en-Bessin, Tour Vauban à Port-en-Bessin
En promenade dans les ruelles du vieux Port-en-Bessin, vue sur la tour Vauban. Crédit-photo : AB, Nov 2010
On ne peut pas la manquer notre belle sentinelle de pierre qui domine l’entrée du port et des bassins de Port-en-Bessin. Que ce soit sous les embruns, la tempête, le soleil, la pluie ou la neige, c’est tout un symbole ! Elle est de toutes les photos, cartes postales ou représentations de la commune. A ses pieds, roulent les vagues et les brisures de coquilles St Jacques. Quelques explications sur la Tour (dite) Vauban, recueillies auprès de Sophie Coevoet, Directrice du Centre Culturel de Port-en-Bessin (merci à elle).
Voilà ce que l’on trouve dans l’inventaire général de la commune réalisé par les services de la DRAC de basse normandie en 1991:
“D’après les mémoires de Nicolas Joseph Foucault, intendant de la généralité de Caen de 1689 à 1706 :
- Tour d’artillerie édifiée en juin 1694 par ordre du Roi, le port étant bien situé pour donner retraite aux bâtiments poursuivis par les corsaires ;
- Devint poudrière dans le courant du 18ème siècle à la suite de la construction de deux batteries, l’une à côté de la tour, l’autre sur la falaise opposée.
Matériaux : gros œuvre en calcaire, moellons
Structure: en rez-de-chaussée, voute en berceau ; Couverture : toit conique
Commentaire descriptif : voute en berceau rampant tournant sur le noyau”
Construite par un collaborateur de Vauban, l’ingénieur Benjamin de Combes, également directeur de construction de la très belle fortification sur l’ile Tatihou (face à St Vaast La Hougue – Cotentin), elle était destinée à recevoir 3 canons de boulets de 24 livres en protection des corsaires et invasions anglo-hollandaises. Un siècle après, finalement jugée défectueuse et mal placée, elle ne suffisait plus à assurer la protection des côtes. C’est pourquoi on l’utilisa en poudrière. La tour est aujourd’hui classée Monument Historique.
Sur les cartes postales du début du siècle dernier, on la voit en triste état… Aujourd’hui, elle est le point de départ d’une très belle balade sur les falaises en direction d’Arromanches, magnifiée en été par les feux d’artifice hebdomadaires à Port et muse des peintres et photographes.
Port-en-Bessin : carte postale #5
39 - Port-en-Bessin, La Tour Vauban. Photographie de A. Dubosq
Et si vous avez des infos complémentaires, je suis preneuse !
Filed under: A visiter, Le port et l'univers maritime, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: port en bessin la nuit; quai felix faure; le vilou;
Le chalutier Vilou, amarré de nuit sur les quais de Port-en-Bessin. Crédit-photo : AB, Nov 2010
Filed under: Regards sur Port-en-Bessin | Tags: avant-port de port-en-bessin; la passe de Port-en-Bessin
Crédit-photo : La Maison sur le Quai, 26 février 2011, 10 h - Vue sur l'avant-port depuis La Maison sur le Quai (photo iPhone)
Ici à la mer, il suffit de 10 mn pour que le temps change et rechange et re-rechange encore ! Aujourd’hui, 26 février 2011, jeu de cache-cache. Matinée merveilleuse, une si belle lumière vive de printemps que je ne peux m’empêcher d’en prendre une photo et puis à 13h, déjeuner sous un ciel gris et pluvieux, et puis à nouveau du bleu, puis du gris, puis…
Filed under: Activités, Balades normandes, Regards sur Port-en-Bessin, Sportives (nautisme, golf, plage...) | Tags: coquilles st Jacques à port en bessin; jeux de plage à Port en Bessin; vacances de février à La Maison sur le Quai
 |
 |
 |
 |
Crédit-photo : La Maison sur le Quai fév 2011, avec Marine & Gabriel |
|
Ce qu’apprécient les enfants avec les coquilles St Jacques à Port-en-Bessin, c’est qu’on peut aussi bien s’en régaler en les achetant en vente directe sous la halle aux poissons (3 Eur 50 / 3 Eur 80 le kg en ce moment), qu’en faire des châteaux de sable, même en plein hiver, en les ramassant sur la plage au pied de la tour Vauban. Et enfin observer le va et vient des bateaux, puis la débarque, après un petit tour à la boulangerie ! Le tout à pieds, à 2 pas de La Maison sur le Quai. “C’est trop cool ici !” dixit Marine, 10 ans et Gabriel, 5 ans.
Que du bonheur. Un séjour de charme dans une maison magnifiquement placée sur le port, un accueil très chaleureux. Un point de départ pour visiter les plages du débarquement ainsi qu’un certain nombre de randonnée autour de port en bessin.
Jean-Olivier, Ile-de-France, Fév. 2011
Filed under: A visiter, Activités, Agenda des manifestations, Balades normandes, Le port et l'univers maritime, Sportives (nautisme, golf, plage...) | Tags: grandes marées fevrier 2011; coefficients de marées
Février 2011
 Coefficient de Marées du 19 au 21 Février 2011 à Port-en-Bessin Source : http://maree.frbateaux.net/28 |
Ce week-end, le programme sera : “épuisettes et provision de longues balades loin loin loin sur le sable” !! Y’a pire !! Si ce beau temps se maintient, avec ce ciel bleu et cette douceur printanière… il sera tout particulièrement agréable de profiter des grandes marées. Pour autant, il faudra rester prudent et surveiller de près la remontée de l’eau … à la vitesse d’un cheval au galop ! |
Filed under: Hébergement face à la mer, La Maison sur le Quai, Revue de Presse | Tags: Corinne Schanté-Angelé, maison de pêcheur, Revue de presse; Maison à vivre campagne N°53; Corinne Schnaté-Angelé; La Maison sur le Quai; photo de la terrasse face mer
 |
La maison de pêcheur La Maison sur le Quai fait l’objet d’un très joli reportage dans le magazine de décoration “Maisons à vivre Campagne” (N°53 fev-mars 2011).
Avec de belles photos notamment celles de l’apéritif en terrasse, petit verre de blanc, crevettes grises et photophores, à la tombée de la nuit et une pause tea-time improvisée sur le palier lecture de la maison, avec vue mer par la fenêtre. Un grand merci à la journaliste et photographe Corinne Schanté-Angelé et la rédaction du magazine. |
 |
 |
 |
 |
Filed under: Hébergement face à la mer, La Maison sur le Quai | Tags: location gite vue mer; location plages du débarquement; gite vue mer; gite de charme en Normandie; location port-en-bessin; La maison sur le quai
Crédit-photo : Philippe Stroppa pour La Maison sur le Quai
Gite de charme face à la mer et l’avant-port de Port-en-Bessin, au coeur des plages du débarquement. Pour 4 personnes (idéal en couple(s) ou famille). Encore quelques disponibilités en février, mars, début avril, septembre 2011… Séjours à la semaine, forfait tout compris.
Infos : www.lamaisonsurlequai.com
Filed under: A visiter, Activités, Agenda des manifestations, Culturelles (spectacle vivant, visites...), Le port et l'univers maritime, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: bénédiction de la mer; Angèle & Tony;
"Angèle et Tony" de Alix Delaporte © Pyramide Distribution
Il s’agit en fait des préparatifs de la Bénédiction de la Mer, une grande fête traditionnelle et populaire de Port-en-Bessin. Le centre du port et les bateaux sont recouverts en l’espace d’une nuit de ces fleurs multicolores, patiemment créées des mois durant par les portais. C’est une fête émouvante, chaleureuse, religieuse et qui rassemble les générations. La prochaine édition aura lieu en 2013, aux alentours du 15 août.
J’avais eu l’occasion d’en parler sur ce blog avec quelques photos. Voir l’article ici.
Filed under: A visiter, Agenda des manifestations, Le port et l'univers maritime, Regards sur Port-en-Bessin | Tags: la jolie brise, restauration de gréements
"La Jolie Brise, Avril 2010 - Crédit-photo : AB"
Amateurs de vieux gréements, bricoleurs confirmés ou du dimanche, amoureux de Port-en-Bessin…
L’association portaise “L’Equipage de la Jolie Brise” qui œuvre à la sauvegarde et la restauration du patrimoine naviguant portais et initie d’autres projets autour de la voile, tient son assemblée générale le 12 février 2011 au Centre culturel Léopold Senghor de Port-en-Bessin à 10h.
Infos et adhésions : www.lajoliebrise.com
Filed under: Hébergement face à la mer, La Maison sur le Quai | Tags: gite normandie vue mer, La Maison sur le Quai
Crédit-photo : Philippe Stroppa pour La Maison sur le Quai
Déjà 2 ans que La Maison sur le Quai a ouvert ses portes et la 3ème saison débute aujourd’hui.
Merci à tous ceux qui accompagnent cette aventure et tout particulièrement aux hôtes qui ont déjà réservé pour un deuxième séjour : Véronique & Peter; Véronique, Eric & leurs enfants; Barbara & Dieter; Anne & Tony; Nicole, Hartmund & leurs enfants; Caroline, Andrew & leurs enfants, Françoise & Guy.
C’est vraiment le plus beau des cadeaux !
Filed under: Activités, Culturelles (spectacle vivant, visites...), Regards sur Port-en-Bessin | Tags: angèle et tony; film tourné à port en bessin; alix delaporte, film tourné à port en bessin 2010; films tournés en Normandie
Si je suis allée voir le film “Angèle et Tony” tourné presque intégralement à Port-en-Bessin ? Bien sûr ! Mon avis ?
Pudique, “taiseux”, émouvant et sans fioritures, limite abrupt, à l’image de ses personnages et de ses paysages, le 1er long métrage d’Alix Delaporte est une jolie fable sur la quête du bonheur, qu’on soit une jeune maman paumée au bord de la rupture sociale, ou un pêcheur normand, confronté à une crise économique sans issue et le Père disparu en mer.
Le film est porté haut la main par ses acteurs, avec humanité et réalisme : Clotilde Hesme, Grégory Gadebois, la trop rare Evelyne Didi, l’enfant et des figurants portais. Ceux-là mêmes qui savent mieux que personne nous faire partager les préparatifs de la Bénédiction de la mer et la vie quotidienne à la débarque du poisson ou la vente directe sous la halle. Les virées en bateau, au large, et les dernières scènes emplies d’embruns et de douceur, m’ont laissée sur un sentiment heureux. Et évidemment, mon petit cœur a fait “boum boum” à chaque fois qu’on voyait Port-en-Bessin, ses quais, son avant-port, sa jetée !
Et puis, quand les lumières du Cinéma Méliés de Bayeux se sont rallumées, un peu de brouhaha dans la salle. Parmi les spectateurs, j’ai retrouvé quelques visages portais vus dans le film, un doux sourire aux lèvres. D’autres par contre, un peu déçus que leur scène ait été coupée au montage… mais c’est la loi du genre ! Quelques jours plus tard (c’est à dire hier), je reconnais la réalisatrice déjeunant discrètement dans l’un des bars du port et saluant chaleureusement les habitués… Cette proximité et cette simplicité font aussi la fierté des portais.
A l’affiche actuellement sur tous les bons écrans de France et de Navarre. Et comme chante Benjamin Biolay : “Prenons le large, prenons le large, ne rentrons pas mon cœur, ne rentrons pas encore…”.
Filed under: Activités, Culturelles (spectacle vivant, visites...) | Tags: la révolution des crabes; arthur de pins; librairie le Préambule à Bayeux; la condition des crabes; la marche des crabes
La prochaine fois que vous ou vos enfants irez faire une balade sur l’estran, clapoter dans l’eau, ramasser les coquillages et titiller les petits crabes, ayez donc une pensée pour cet excellent film d’animation “La Révolution des crabes” (d’abord court métrage), réjouissant, caustique et drôlissime, prix du Public du festival d’Annecy. L’auteur Arthur de Pins (sans rire !) a vraiment un talent fou.
Et pour prolonger le plaisir, il faut se plonger dans le 1er tome de l’adaptation BD, en couleurs cette fois, “La marche des crabes”, que m’a conseillé la tout aussi excellente librairie le Préambule (ex Pré en bulles) à Bayeux, depuis peu installée rue St Martin. Évidemment, la BD sera prochainement en bonne place sur les étagères de la bibliothèque de La Maison sur le Quai.
Vivement la sortie du long métrage !
Infos : ” La marche du crabe – trilogie”, 1er tome “La condition des crabes” de Arthur de Pins, Editions “Soleil” – Collection “Noctambule”
Filed under: Activités, Culturelles (spectacle vivant, visites...) | Tags: centre culturel Leopold Senghor; peintures; photographie; Francine castel léonard; Sylvie Abel
Infos : Centre culturel Léopold Senghor, Port-en-Bessin – 02 31 21 92 33 – Du 28 janvier au 25 février 2011 – Mardi au samedi, 10h/12h30 – 14h/18h et dimanche 14h30/18h
Wir haben im maison sur le quai eine wunderschöne, zweisame vorweihnachts-woche verbracht. Das haus ist wirklich beeindruckend geschmackvoll und hochwertig eingerichtet. Klein aber fein! Die lage am hafen ist großartig: seeblick aus fast allen räumen, sogar aus der en-suite-ein-personen-badewanne im oberen schlafzimmer. Der ort ist wunderschön und der fischmarkt direkt vor der tür bietet meine persönliche leibspeise jakobsmuscheln (noch frisch in der schale) für 5 euro das kilo. Weil wir wegen des schweren winters 2010 erst einen tag später anreisen konnten, schenkte uns die vermieterin den heiligen abend als dreingabe, weil sie eine kurzfristige absage hatte. Mehr geht nicht! Vielen dank Laurence! und Viel glück und erfolg mit den neuen häusern! Wir hoffen, wieder kommen zu können!
Kathrin und Stefan, Köln, Deutschland, Dez. 2010
Filed under: Hébergement face à la mer, La Maison sur le Quai, Revue de Presse | Tags: interview radio 107.7; Ca roule; SANEF
Grande première… La Maison sur le Quai sur les ondes de 107.7 FM, la radio des autoroutes du réseau SANEF pour une petite interview en Janvier 2011 dans “Passions week-end”.
Pour écouter l’interview (mp3), cliquez sur ce lien : INTERVIEW-107.7-Janv 2011
Un grand merci à Michel Jérôme, journaliste, tombé lui aussi sous le charme de Port-en-Bessin et le CRT de Normandie.
Filed under: A visiter, Balades normandes, D-day / Plages du Débarquement... | Tags: balade à Arromanches
La traditionnelle et iodée balade à la mer de début d'année, cette fois-ci entre amis sur la plage d'Arromanches - Crédit-photo : AB, 2 janvier 2011
De la part de Marie :
Nous recherchions un gîte calme, bien situé, avec vue sur mer… Nous l’avons trouvé chez Laurence à la Maison sur le quai ! Idéalement située, sur le port, proche de la poissonnerie pilote et de l’entrée du port, la charmante maison de pêcheur, décorée avec beaucoup de goût, offrant tout le confort moderne, est un hâvre de paix. Les sites conseillés par Laurence (et aussi ceux n’étant pas indiqués dans les guides !) sont exceptionnels de beauté, souvent chargés d’histoire. Nous conseillons à tous de venir découvrir Port-en-Bessin et cette magnifique région… Quant à nous, nous espérons retourner très bientôt chez Laurence et poursuivre notre périple en Normandie…
A très bientôt.De la part de Nathalie :
Superbe séjour dans cette petite maison de pêcheur redécorée avec beaucoup de goût par Laurence. Ambiance parfaite pour un séjour au bord de la mer, face à l’entrée du port et à proximité immédiate de la poissonnerie pilote mais aussi des plages du débarquement, Bayeux, Caen… Les chambres sont très astucieusement aménagées pour que les occupants disposent de leur salle de bain (avec douche ou baignoire). La cuisine est entièrement équipée (il y a même le lave-vaisselle). Nous, on en redemande !
Nath, Emilie, Marie et Nath, Compiègne et Paris, Dec. 2010
Filed under: Hébergement face à la mer, La Maison sur le Quai | Tags: bonne année 2011; meilleurs voeux de Port en Bessin
 |
|
Le gîte La Maison sur le Quai à Port-en-Bessin vous présente ses meilleurs voeux pour 2011. Que la nouvelle année soit douce, chaleureuse et pleine d’entrain pour vous et vos proches. Que vos rêves les plus fous et les plus sages se réalisent ! Pour nous, 2011 s’annonce passionnante puisque nous entamons la rénovation de nouveaux gîtes sur Port-en-Bessin dans le même esprit que La Maison sur le Quai. Mais de tout cela on reparlera l’été prochain. Pour l’instant, on se lance dans les chantiers, les plans et la peinture. Bonne et heureuse année ! Happy New Year ! Ein gutes neues Jahr ! Felice anno nuovo ! Goed jaar ! On vous transmet quelques embruns ! A bientôt, Laurence |
Filed under: Activités, Culturelles (spectacle vivant, visites...), Regards sur Port-en-Bessin | Tags: Angèle et Tony; film tourné à Port en Bessin
“Angèle et Tony”, le long-métrage d’Alix Delaporte s’annonce comme une très beau film d’amour, presque intégralement filmé à Port-en-Bessin en 2009. Sortie nationale le 26 janvier 2011 et avant-première avec l’équipe du film le 13 janvier au cinéma Le Mélies de Bayeux.
Parmi les comédiens : La belle et touchante Clotilde Hesme, Grégory Gadebois, pensionnaire de la Comédie Française, qui semble d’une justesse incroyable dans son rôle et de nombreux figurants portais.
Le pitch : Un port de pêche (le nôtre, le nôtre !) en Normandie. Angèle a de bonnes raisons de se construire une nouvelle vie lorsqu’elle débarque dans celle de Tony, marin pêcheur en quête de sentiments. Malgré le désir qu’il a pour elle, Tony garde ses distances. Angèle le cherche. Tony l’observe. Trop belle, trop déroutante, il ne peut croire qu’elle est là pour lui…
Filed under: Regards sur Port-en-Bessin | Tags: tempête à port en bessin; grosses vagues; coup de vent
Vive le vent, vive le vent, vive le vent d’hiver…
Depuis 2 jours, ce n’est plus la neige mais le vent qui souffle fort, fort, fort sur l’avant-port, le quai Letourneur face au gîte et la halle aux poissons qui a les pieds dans l’eau. Un grand moment pour les amateurs de sensations et d’embruns, le nez collé aux vitres de La Maison sur le Quai ! Par contre, la jetée qui avait déjà été fragilisée récemment, a subit encore de gros dommages.
Chacun reste zen, l’heure est avant tout aux préparatifs du réveillon. A notre menu : Fruits de mer et St Jacques à la plancha !! Joyeux Noël marin à vous.
Grosses vagues sur la halle aux poissons en ce 24 décembre 2010 - Crédit photo : La Maison sur le Quai
Filed under: Hébergement face à la mer, La Maison sur le Quai | Tags: décoration de noël; la maison sur le Quai
Les boules de Noël scintillent… en transparence et en douceur, verre, ficelle de lin, corde naturelle, rotin, fil d’argent, étoiles de zinc, flocons de neige… et accueillent les hôtes qui passeront les fêtes de fin d’année à La Maison sur le Quai. Joyeux Noël 2010 à tous !
